Hallo Raffael,
wechsel als erstes mal den Reifenhändler, denn das kanns nicht sein: Feststellen, daß die Felgen eine Unwucht haben und nix dagegen tun! Könnte allerdings auch sein, daß die Dinger soo unwuchtig sind, daß er da auch mit Gewichten im Kilobereich nix mehr machen kann. Dann geh zum nächsten Schrotter und entsorg die Felgen dort, ehrlich, ist der bessere Weg. Wie schon ausgeführt, im Vier-Sterne-Auktionshaus kannst Du schon recht preiswert Alus schießen, die dann nicht so eiern. Bei der Größe 175/70 vermute ich mal, es sind 13"-Felgen. Schau mal in die Papiere vom Wagen, ob da nicht vielleicht noch eine größere Felge eingetragen ist, so bis 15" sollte möglich sein. Guckst Du mal unter 7906516697 beim 4**-Haus. Wenns ne ABE dazu gibt, steht da vielleicht was drin, obs für den Wagen paßt.
Zur Unwucht mal, Höhenschlag ist schlimmer als Seitenschlag. Seitenschlag bekommst Du meist raus und Du merkst es beim Fahren, weil die Lenkung vibriert (Unwucht an VA) oder der Wagen schüttelt (Unwucht an der HA). Höhenschlag äußert sich auf mannigfaltige Art (Schwimmen, unruhige Straßenlage), und Du kommst nicht gleich drauf, daß es die Räder sind. Die Räder mit den meisten Gewichten nicht unbedingt auf die Antriebsachse montieren. Aber ganz egal, welche Art von Unwucht dran ist, es geht immer auf die Radlager und die Führungsgelenke, also dort erhöhter Verschleiß.
Wenn Du ein Fahrrad zu Hause hast, dann bau mal das Vorderrad aus, befestige mit Isolierband einen 10er Maulschlüssel an einer Speiche und bring das Rad dann mal in Rotation, währends Du es an der Achse mit beiden Händen festhälst. Versuch das Rad mal ruhig zu halten und Du wirst sehen, welche Kraft Du dazu aufbringen mußt. Nun übertrag das Erlebnis mal aufs Dein Auto. Da erübrigt sich die Frage nach Auswuchten oder nicht sehr schnell, oder?